Các nhà khảo cổ tại Đồi Aççana, di tích thành phố Alalah (Thổ Nhĩ Kỳ), đã phát hiện một phiến đất sét khắc chữ hình nêm Akkadian niên đại thế kỷ 15 TCN. Phiến đất sét này ghi chép chi tiết giao dịch mua bàn, ghế và đôn gỗ, mở ra góc nhìn mới về cơ chế kinh tế và hệ thống hành chính thời Cuối Thời đại Đồ đồng.

Điểm nổi bật:

  • Các nhà khảo cổ vừa phát hiện một phiến đất sét nhỏ khắc chữ hình nêm tại di tích thành phố cổ Alalah, Thổ Nhĩ Kỳ.
  • Các nhà nghiên cứu đã giải mã một phần chữ Akkadian và xác định phiến đất sét này thực chất là biên lai cho một đơn mua sắm đồ nội thất lớn.
  • Việc tiếp tục nghiên cứu phiến đất sét sẽ giúp làm rõ các quy trình kinh tế và hành chính của thời kỳ này.

cận cảnh phiến đất sét khắc chữ hình nêm Sumerian tại di tích đường diễu hành Babylon cổ, Hillah, Iraq

HomoCosmicos//Getty Images

Điều bạn sẽ học khi đọc câu chuyện này:

  • Các nhà khảo cổ vừa phát hiện một phiến đất sét nhỏ khắc chữ hình nêm tại di tích thành phố cổ Alalah, Thổ Nhĩ Kỳ.
  • Các nhà nghiên cứu đã giải mã một phần chữ Akkadian và xác định phiến đất sét này thực chất là biên lai cho một đơn mua sắm đồ nội thất lớn.
  • Việc tiếp tục nghiên cứu phiến đất sét sẽ giúp làm rõ các quy trình kinh tế và hành chính của thời kỳ này.

Hầu hết chúng ta có thể mua sắm chỉ với vài cú nhấp chuột, và dù điều đó tiện lợi, nó cũng có thể khiến khó theo dõi thời gian nhận hàng. Nếu thực sự khó khăn, có lẽ bạn nên học theo cách của người xưa—ghi chép chi tiết lên một mảnh đất sét nhỏ cầm tay.

Cuộc khai quật tại Đồi Aççana—di tích thành phố Anatolia cổ Alalah, thủ đô của Vương quốc Mukis, có dấu tích lên đến 4.000 năm tuổi—vừa phát hiện một phiến đất sét khắc chữ hình nêm, theo tuyên bố của Mehmet Ersoy, Bộ trưởng Văn hóa và Du lịch Thổ Nhĩ Kỳ. Các nhà nghiên cứu đã xác định phiến đất sét này có niên đại vào thế kỷ 15 trước Công Nguyên, thời kỳ Cuối Thời đại Đồ đồng.

Đại diện Bộ Văn hóa và Du lịch, cùng với phó giáo sư Jacob Lauinger của Đại học Johns Hopkins và nghiên cứu sinh Zeynep Türker đang thực hiện nghiên cứu về phát hiện này.

Các đoạn ghi chú ban đầu bằng chữ Akkadian trên phiến đất sét tiết lộ thông tin về một giao dịch mua sắm đồ nội thất lớn. Các nhà ngôn ngữ học đang tiếp tục giải mã, nhưng những dòng đã đọc được ghi rõ số lượng bàn, ghế và đôn gỗ. Các chuyên gia đang lần mò xác định người mua và người bán, mở ra một góc nhìn về quy trình kinh tế của thành phố.

Mảnh đất sét này chỉ đo kích thước 4,2 x 3,5 cm, dày 1,6 cm và nặng 28 gram. Mặc dù nhỏ bé, phiến đất sét sẽ giúp vẽ nên bức tranh lớn hơn về Thổ Nhĩ Kỳ thời đồ đồng, cung cấp thông tin quý giá về “cấu trúc kinh tế và hệ thống nhà nước của Cuối Thời đại Đồ đồng,” theo Ersoy.

Alalah từng nằm trên tuyến đường thương mại, khiến nó vừa là trung tâm chính trị vừa là trung tâm thương mại. Khu vực này đã có các phát hiện tương tự, bao gồm một phiến đất sét khác ghi lại giao dịch mua cả thành phố, được khai quật năm 2023.

Di tích này lần đầu do nhà khảo cổ Leonard Wooley khai quật vào thập niên 1930, nhưng như phiến biên lai đồ nội thất cho thấy, vẫn còn nhiều điều để khám phá trong những tàn tích thực sự cổ xưa này.

Và nếu không vì lý do nào khác, có thể chi tiết mục kê của phiến đất sét sẽ mang lại cảm hứng trang trí nhà cửa cho bạn.

Thật thú vị khi tưởng tượng phiến biên lai hàng ngàn năm tuổi này – dù chỉ nhỏ bằng lòng bàn tay – lại có thể là nguồn cảm hứng cho việc bố trí nội thất hiện đại. Ở Việt Nam, việc phát hiện các di chỉ khảo cổ tương tự như Sa Huỳnh hay Óc Eo đã đóng góp quan trọng cho ngành du lịch văn hóa. Phiến đất sét ở Alalah nhắc nhở chúng ta về tầm quan trọng của bảo tồn di tích và tài liệu lịch sử, giúp nhà nghiên cứu, sinh viên sử học và cả công chúng hiểu sâu hơn về nguồn gốc nghề thủ công, thương mại và mỹ thuật nội thất. Đồng thời, các bảo tàng tại Việt Nam có thể giới thiệu chuyên đề trưng bày quốc tế, kết nối di sản Đông Nam Á với các nền văn minh Trung Đông cổ đại, từ đó tạo nên sức hút mới cho ngành du lịch văn hóa và nghiên cứu liên ngành.